Legally, you only have to replace the failed spring, but given that one spring failed and the other was listed as corroded as an MoT advisory, it can't be far behind. Don't take the risk – replace ...