Unity, a company that provides software for video game creators, on Monday publicly filed its paperwork for an initial public offering. The San Francisco company did not say how many shares it plans ...