As hybrid work and global collaboration become the norm, creative teams face mounting friction. Designers need real-time ...