KeyBank has sued a Clarence Center concrete contractor for allegedly not paying back more than $188,000 in debt — the latest of three local lawsuits against the company.